After a lot of back & forth over the last few days, Tom Brady himself has made his retirement announcement official